ओ मेरी लैला O meri Laila Lyrics | Joi Barua | Irshad Kamil

 

O meri Laila 

The song " ओ मेरी लैला" is a poetic expression of deep, unwavering love. The lyrics vividly portray a lover's intense emotions and devotion towards their beloved, referred to as "लैला." The imagery in the song is rich, comparing the lover's wandering heart to leaves drifting in the wind, always searching for the beloved's path.


The repeated line "कब से मैं तेरा हूं, कब से तू मेरी लैला" emphasizes the timeless and eternal bond between the two. The lover sees their beloved as the center of their world, someone they cherish and hold dear, away from the prying eyes of society. The lyrics convey a sense of longing, commitment, and an almost sacred connection, where the beloved is seen as both a dream and a reality, a divine presence in the lover's life.


The song also touches upon the simplicity and purity of their relationship, free from worldly pretenses. It speaks of mutual understanding and the fulfillment of desires, where both individuals are content in each other's company, finding joy in the smallest moments. The references to childhood memories and the innocence of young love add a nostalgic touch, making the song even more heartfelt.


Overall, "ओ मेरी लैला" is a beautiful blend of romance, devotion, and a celebration of love that transcends time and worldly concerns.


Singer - Joi Barua

Music - Joi Barua

Lyricist - Irshad Kamil

Arrangers/Programmers - Gulraj Sin


Music on Zee Music Company



O meri Laila Lyrics in English 


Patta anaron ka

Patta chinaaron ka

Jaise hawaaon mein


Aise bhatakta hoon

Din raat dikhta hoon

Main teri raahon mein


Mere gunaaho mein

Mere sawaabo mein shaamil tu

Bhooli athanni si

Bachpan ke kurte mein se mil tu


Rakhun chhupa ke main sab se woh Laila

Maangun zamaane se, Rab se woh Laila

Kab se main tera hoon

Kab se tu meri Laila


Teri talab thi haan teri talab hai

Tu hi toh sab thi haan tu hi toh sab hai

Kabse main tera hoon

Kabse tu meri Laila


O'meri Laila, Laila

Khwaab tu hai pehla

Kab se main tera hoon

Kab se tu meri Laila (x2)


Maangi thi duaayein jo

Unka hi asar hai hum saath hain

Naa yahaan dikhava hai

Naa yahan dunyaavi jazbaat hain


Yahaan pe bhi tu hooron se zyada haseen

Yaani dono jahaanon mein tumsa nahi

Jeet li hain aakhir mein

hum dono ne yeh baaziyan


Rakhun chupa ke main sab se woh Laila

Maangu zamaane se, Rab se woh Laila

Kab se main tera hoon

Kab se tu meri Laila


Teri talab thi haan teri talab hai

Tu hi toh sab thi haan tu hi toh sab hai

Kab se main tera hoon

Kab se tu meri Laila


O'meri Laila, Laila

Khwaab tu hai pehla

Kab se main tera hoon

Kab se tu meri Laila (x2)


Zaaiqa jawaani mein

Khwaabon mein yaar ki mehmaani mein

Marziyaan tumhari ho

Khush rahun main teri manmaani mein


Bandh aankhein karun

Din ko raatein karun

Teri zulfon ko sehla ke baatein karun

Ishq me un baaton se ho meethi si naraziyan


Rakhun chhupa ke main sab se woh Laila

Maangun zamaane se, Rab se woh Laila

Kab se main tera hoon

Kab se tu meri Laila


Teri talab thi haan teri talab hai

Tu hi toh sab thi haan tu hi toh sab hai

Kab se main tera hoon

Kab se tu meri Laila


O meri Laila, Laila

Khwaab tu hai pehla

Kab se main tera hoon

Kab se tu meri Laila (x2)



O meri Laila Lyrics in Hindi 


पत्ता अनारों का

पत्ता चिनारों का

जैसे हवाओ में


ऐसे भटकता हूं

दिन रात दिखता हूं

मैं तेरी राहों में


मेरे गुनाहों में

मेरे सवाबों में शामिल तू

भूली अठन्नी सी

बचपन के कुर्ते में से मिल तू


रखूँ छुपा के मैं सब से वो लैला

मांगूं जमाने से, रब से वो लैला

कब से मैं तेरा हूं

कब से तू मेरी लैला


तेरी तलब थी हां तेरी तलब है

तू ही तो सब है हां तू ही तो सब है

कबसे मैं तेरा हूं

कबसे तू मेरी लैला


ओ मेरी लैला, लैला

ख्वाब तू है पहला

कब से मैं तेरा हूं

कब से तू मेरी लैला (x2)


मांगी थी दुआएं जो

उनका ही असर है हम साथ हैं

ना यहां दिखावा है

ना यहां दुनियावी जज्बात हैं


यहां पे भी तू हूरों से ज़्यादा हसीं

यानी दोनों जहानों में तुमसा नहीं

जीत ली है आख़िर में

हम दोनों ने ये बाज़ियाँ


रखुन छुपा के मैं सब से वो लैला

माँगू ज़माने से, रब से वो लैला

कब से मैं तेरा हूं

कब से तू मेरी लैला


तेरी तालाब थी हां तेरी तालाब है

तू ही तो सब है हां तू ही तो सब है

कब से मैं तेरा हूं

कब से तू मेरी लैला?


ओमेरी लैला, लैला

ख्वाब तू है पहला

कब से मैं तेरा हूं

कब से तू मेरी लैला (x2)


ज़ायक़ा जवानी में

ख्वाबों में यार की मेहमाननवाजी में

मर्ज़ियां तुम्हारी हो

ख़ुश रहूँ मैं तेरी मनमानी में


बंद आंखें करूं

दिन को रातें करूं

तेरी जुल्फों को सहला के बातें करूं

इश्क़ में उन बातों से हो मीठी सी नाराज़ियाँ


रखूँ छुपा के मैं सब से वो लैला

मांगूं जमाने से, रब से वो लैला

कब से मैं तेरा हूं

कब से तू मेरी लैला


तेरी तालाब थी हां तेरी तालाब है

तू ही तो सब है हां तू ही तो सब है

कब से मैं तेरा हूं

कब से तू मेरी लैला


ओमेरी लैला, लैला

ख्वाब तू है पहला

कब से मैं तेरा हूं

कब से तू मेरी लैला (x2)

टिप्पणियाँ

Popular Songs

रसियन बंदाना Russian Bandana Song Lyrics - Dhanda Nyoliwala | thelyrics.in

पायल Payal Song Lyrics - Yo Yo Honey Singh (Glory)

रांझन Raanjhan Song Lyrics - Do Patti | Parampara Tandon

छोरी Chhori Song Lyrics - Glory | Yo Yo Honey Singh | Paradox

मिलिनेयर Millionaire Song Lyrics - Yo Yo Honey Singh (Glory)

तेनु संग रखना Tenu Sang Rakhna Song Lyrics | Arijit Singh | Anumita Nadesan | Achint Thakkar

देखा तेनु Dekhha Tenu Pehli Pehli Vaar Ve Lyrics - Mr.&Mrs. | Mo Faiz