Shiv Tandav Stotram(शिव तांडव स्तोत्रम) Meaning In Hindi
Shiv Tandav Stotram is originally sung by ravana. which describes Lord shiv powers and beauty. Ravana was the very big devotee of shiva.Here is the hindi version of the lyrics with pdf download of Shiv Tandav Stotram.
जटाटवीगलज्जलप्रवाहपावितस्थले
गलेऽवलम्ब्य लम्बितां भुजङ्गतुङ्गमालिकाम् ।
डमड्डमड्डमड्डमन्निनादवड्डमर्वयं
चकार चण्डताण्डवं तनोतु नः शिवः शिवम् ॥१॥
उसकी
गर्दन
के
साथ
उसके
बालों
से
बहने
वाले
पानी
के
बहाव
के
कारण, और
उसकी
गर्दन
पर
एक
सांप,
जो
माला
की
तरह
लटका
हुआ
है, और
डमरू
ड्रम
जो
"दमत
दमात
दमात
दमात"
ध्वनि
का
उत्सर्जन
करता
है, भगवान
शिव
ने
किया
तांडव
का
शुभ
नृत्य
वह
हम
सभी
को
समृद्धि
दे।
जटाकटाहसम्भ्रमभ्रमन्निलिम्पनिर्झरी_
विलोलवीचिवल्लरीविराजमानमूर्धनि ।
धगद्धगद्धगज्जलल्ललाटपट्टपावके
किशोरचन्द्रशेखरे रतिः प्रतिक्षणं मम ॥२॥
मेरी
शिव
में
गहरी
रुचि
है
जिसका
सिर
आकाशीय
गंगा
नदी
की
गतिमान
लहरों
की
लकीरों
से
महिमामंडित
होता
है,
जो
पेचीदा
तालों
में
उसके
बालों
के
गहरे
कुएँ
में
हलचल
करता
है।
जिसके
माथे
की
सतह
पर
तेज
आग
जल
रही
हो,
और
जिसके
सिर
पर
आभूषण
के
रूप
में
अर्धचंद्र
है।
धराधरेन्द्रनन्दिनीविलासबन्धुबन्धुर
स्फुरद्दिगन्तसन्ततिप्रमोदमानमानसे ।
कृपाकटाक्षधोरणीनिरुद्धदुर्धरापदि
क्वचिद्दिगम्बरे मनो विनोदमेतु वस्तुनि ॥३॥
मेरा
मन
भगवान
शिव
में
प्रसन्न
हो,
जिनके
मन
में
गौरवशाली
ब्रह्मांड
के
सभी
जीवित
प्राणी
मौजूद
हैं,
पार्वती
(पहाड़
राजा
की
बेटी)
का
साथी
कौन
है,
जो
अपने
दयालु
टकटकी
के
साथ
नायाब
प्रतिकूलता
को
नियंत्रित
करता
है,
जो
कि
सर्वव्यापी
है
और
जो
हैवीन्स
को
अपने
रस्म
के
रूप
में
पहनता
है।
जटाभुजङ्गपिङ्गलस्फुरत्फणामणिप्रभा
कदम्बकुङ्कुमद्रवप्रलिप्तदिग्वधूमुखे ।
मदान्धसिन्धुरस्फुरत्त्वगुत्तरीयमेदुरे
मनो विनोदमद्भुतं बिभर्तु भूतभर्तरि ॥४॥
क्या
मुझे
भगवान
शिव
में
अद्भुत
आनंद
मिल
सकता
है,
जो
सभी
जीवन
के
अधिवक्ता
हैं,
उसके
रेंगने
वाले
सांप
के
साथ
उसके
लाल
भूरे
रंग
का
हुड
और
उस
पर
उसके
मणि
की
चमक
दिशाओं
के
देवी
देवताओं
के
सुंदर
चेहरे
पर
रंग
बिखेरते
हुए,
जो
एक
विशाल,
अभिजात्य
हाथी
की
त्वचा
से
बने
झिलमिलाते
शॉल
से
ढका
होता
है।
सहस्रलोचनप्रभृत्यशेषलेखशेखर_
प्रसूनधूलिधोरणी विधूसराङ्घ्रिपीठभूः ।
भुजङ्गराजमालया निबद्धजाटजूटकः
श्रियै चिराय जायतां चकोरबन्धुशेखरः ॥५॥
भगवान
शिव
हमें
समृद्धि
दें,
किसके
पास
चंद्रमा
है
मुकुट
के
रूप
में,
जिसके
बाल
लाल
साँप-माला
से
बंधे
हों,
जिसके
फूटेस्ट
को
फूलों
से
धूल
के
प्रवाह
द्वारा
काला
कर
दिया
जाता
है
जो
सभी
देवताओं
के
सिर
से
गिरते
हैं
-
इंद्र,
विष्णु
और
अन्य।
ललाटचत्वरज्वलद्धनञ्जयस्फुलिङ्गभा_
निपीतपञ्चसायकं नमन्निलिम्पनायकम् ।
सुधामयूखलेखया विराजमानशेखरं
महाकपालिसम्पदेशिरोजटालमस्तु नः ॥६॥
क्या
हम
शिव
की
जटाओं
के
स्पर्श
से
सिद्धियों
के
धन
को
प्राप्त
कर
सकते
हैं,
जिसने
अपने
माथे
पर
जलने
वाली
आग
की
चिंगारियों
से
प्रेम
के
देवता
को
निगल
लिया,
जो
सभी
स्वर्गीय
नेताओं
द्वारा
पूजनीय
है,
जो
एक
अर्धचंद्र
से
सुंदर
है।
करालभालपट्टिकाधगद्धगद्धगज्ज्वलद्_
धनञ्जयाहुतीकृतप्रचण्डपञ्चसायके ।
धराधरेन्द्रनन्दिनीकुचाग्रचित्रपत्रक
प्रकल्पनैकशिल्पिनि त्रिलोचने रतिर्मम ॥७॥
मेरी
रुचि
भगवान
शिव
में
है,
जिनकी
तीन
आंखें
हैं,
जिसने
प्रेम
के
शक्तिशाली
देवता
को
अग्नि
को
अर्पित
किया।
उसके
माथे
की
भयानक
सतह
“धगड़,
धगड़…”
की
आवाज
के
साथ
जलती
है
वह
सजावटी
लाइनों
को
ट्रेस
करने
वाले
एकमात्र
कलाकार
विशेषज्ञ
हैं
पर्वत
राजा
की
पुत्री
पार्वती
के
स्तनों
की
युक्तियों
पर।
नवीनमेघमण्डली निरुद्धदुर्धरस्फुरत्_
कुहूनिशीथिनीतमः प्रबन्धबद्धकन्धरः ।
निलिम्पनिर्झरीधरस्तनोतु कृत्तिसिन्धुरः
कलानिधानबन्धुरः श्रियं जगद्धुरंधरः ॥८॥
भगवान
शिव
हमें
समृद्धि
दें,
जो
इस
ब्रह्मांड
का
भार
सहन
करता
है,
जो
चाँद
से
मुग्ध
है,
गंगा
नदी
किसके
पास
है?
जिसकी
गर्दन
एक
अमावस्या
की
रात
को
बादलों
की
परतों
में
ढकी
हुई
है।
प्रफुल्लनीलपङ्कजप्रपञ्चकालिमप्रभा_
वलम्बिकण्ठकन्दलीरुचिप्रबद्धकन्धरम् ।
स्मरच्छिदं पुरच्छिदं भवच्छिदं मखच्छिदं
गजच्छिदान्धकच्छिदं तमन्तकच्छिदं भजे ॥९॥
मैं
भगवान
शिव
से
प्रार्थना
करता
हूं,
जिनकी
गर्दन
मंदिरों
की
चमक
से
बंधी
है
पूरी
तरह
से
खिले
नीले
कमल
के
फूलों
की
महिमा
के
साथ,
जो
ब्रह्मांड
के
कालेपन
की
तरह
दिखते
हैं।
जो
त्रिपुरा
का
विनाश
करने
वाले
मनमथ
का
वध
करने
वाले
हैं,
जिसने
सांसारिक
जीवन
के
बंधनों
को
नष्ट
कर
दिया,
जिसने
बलिदान
को
नष्ट
कर
दिया,
जिन्होंने
अंधक
का
विनाश
किया,
जो
हाथियों
का
विनाश
करने
वाले
हैं,
और
जिसने
मृत्यु
के
देवता
यम
को
अभिभूत
कर
दिया
है।
अखर्वसर्वमङ्गलाकलाकदम्बमञ्जरी_
रसप्रवाहमाधुरीविजृम्भणामधुव्रतम् ।
स्मरान्तकं पुरान्तकं भवान्तकं मखान्तकं
गजान्तकान्धकान्तकं तमन्तकान्तकं भजे ॥१०॥
मैं भगवान शिव से प्रार्थना करता हूं, जो मीठे के कारण चारों ओर उड़ रहे हैं शुभ कदंब के फूलों के खूबसूरत गुलदस्ते से आती है शहद की खुशबू, जो त्रिपुरा का विनाश करने वाले मनमथ का वध करने वाले हैं, जिसने सांसारिक जीवन के बंधनों को नष्ट कर दिया, जिसने बलिदान को नष्ट कर दिया, जिन्होंने अंधक का विनाश किया, जो हाथियों का विनाश करने वाले हैं, और जिसने मृत्यु के देवता यम को अभिभूत कर दिया है।
जयत्वदभ्रविभ्रमभ्रमद्भुजङ्गमश्वसद्_
विनिर्गमत्क्रमस्फुरत्करालभालहव्यवाट् ।
धिमिद्धिमिद्धिमिध्वनन्मृदङ्गतुङ्गमङ्गल_
ध्वनिक्रमप्रवर्तितप्रचण्डताण्डवः शिवः ॥११॥
शिव,
जिनके
तांडव
का
नृत्य
जोर
की
श्रृंखला
के
साथ
है
ढोल
की
आवाज
"ढिमिद
धिमिद",
जिसने
अपने
महान
माथे
पर
आग
लगाई
है,
वह
आग
जिसकी
वजह
से
फैल
रही
है
सांप
की
सांस,
शानदार
आकाश
में
घूमते
हुए
घूमते
हुए।
दृषद्विचित्रतल्पयोर्भुजङ्गमौक्तिकस्रजोर्_
गरिष्ठरत्नलोष्ठयोः सुहृद्विपक्षपक्षयोः ।
तृणारविन्दचक्षुषोः प्रजामहीमहेन्द्रयोः
समप्रवृत्तिकः कदा सदाशिवं भजाम्यहम् ॥१२॥
मैं सदाशिव भगवान् सदाशिव की पूजा कब कर पाऊंगा? लोगों या सम्राटों के प्रति समान दृष्टि के साथ, दोस्तों और दुश्मनों की ओर घास और कमल के एक ब्लेड की ओर, सबसे कीमती मणि और गंदगी की एक गांठ की ओर, सांप या माला की ओर और दुनिया के विभिन्न रूपों की ओर?
कदा निलिम्पनिर्झरीनिकुञ्जकोटरे वसन्
विमुक्तदुर्मतिः सदा शिरःस्थमञ्जलिं वहन् ।
विमुक्तलोललोचनो ललामभाललग्नकः
शिवेति मन्त्रमुच्चरन्कदा सुखी भवाम्यहम् ॥१३॥
जब
मैं
खुश
हो
सकता
हूं,
तो
गंगा
नदी
के
पास
एक
गुफा
में
रह
रहा
हूं,
मेरे
हाथों
को
हर
समय
मेरे
सिर
पर
लाए,
मेरे
अशुद्ध
विचारों
से,
शिव
के
मंत्र
का
उच्चारण
करते
हुए,
एक
शानदार
माथे
और
जीवंत
आंखों
के
साथ
भगवान
को
समर्पित?
इमं हि नित्यमेवमुक्तमुत्तमोत्तमं स्तवं
पठन्स्मरन्ब्रुवन्नरो विशुद्धिमेतिसंततम् ।
हरे गुरौ सुभक्तिमाशु याति नान्यथा गतिं
विमोहनं हि देहिनां सुशङ्करस्य चिन्तनम् ॥१४॥
जो भी पढ़ता है, उसे याद करता है और इस स्तोत्र का पाठ करता है जैसा यहाँ कहा गया है हमेशा के लिए शुद्ध हो जाता है और महान गुरु शिव में भक्ति प्राप्त करता है। इस भक्ति के लिए, कोई दूसरा रास्ता या शरण नहीं है। बस शिव के बारे में सोचा गया भ्रम दूर करता है।
पूजावसानसमये दशवक्त्रगीतं यः
शम्भुपूजनपरं पठति प्रदोषे ।
तस्य स्थिरां रथगजेन्द्रतुरङ्गयुक्तां
लक्ष्मीं सदैव सुमुखीं प्रददाति शम्भुः ॥१५॥
भगवान शिव, जो लोग शंभू (भगवान शिव) की प्रार्थना के अंत में प्रदोष के समय शाम को रावण द्वारा गाए गए इस स्तोत्र का पाठ करते हैं, वे सभी धन और बहुतायत से धन्य हो सकते हैं।
इति श्रीरावण_कृतं शिव_ताण्डव स्तोत्रं सम्पूर्णम्